Tylko 18 minut od Rynku! Tak reklamowano we wrocławskiej prasie nowe osiedle, które powstawało za Odrą, na północnych krańcach miasta i które (nieco na wyrost?) nazwane zostało miastem-ogrodem.
W 1911 frankfurcka firma Eigenheim Baugesellschaft für Deutschland m. b. H. (Towarzystwo Budowy Domów Jednorodzinnych) zakupiła podmiejskie tereny za Odrą, na północy Wrocławia: na obszarze dawnej wsi Carlowitz miało powstać pierwsze wrocławskie miasto-ogród (Gartenstadt Carlowitz), z kilkudziesięcioma domami, rynkiem, siedzibą firmy, garażem dla omnibusów i własną oczyszczalnią ścieków.
Do 1913 ukończono 40 domów przy trzech, już istniejących ulicach. Główny architekt firmy, czyli Paul Schmitthenner, dla którego była to pierwsza samodzielna praca (po praktyce w Gartenstadt Hellerau), nie mógł więc zaplanować całego miasta-ogrodu, a jedynie stworzyć trzy enklawy, różniące się między sobą rodzajem zabudowy. Centrum dzielnicy stał się plac Am Markt (dziś pl. Piłsudskiego), zrealizowany po 1913 przez następcę Schmitthennera, wrocławianina Ericha Graua.
źródło: www.wroapp.pl
