Magia lokalnych świąt nad Odrą – dla sąsiadów, dla wrocławian, dla wszystkich, którzy kochają świąteczny czas.
Wyobraźcie sobie zimowy wieczór nad Odrą. Powietrze pachnie grzańcem i piernikami, a setki światełek odbijają się w wodzie. W tle słychać muzykę, śmiech i rozmowy przy ogniskach. To nie obrazek z alpejskiej wioski – to Wrocław – unikatowy Świąteczny Jarmark na Marinie Kleczków.
Od 28 listopada do 24 grudnia 2025 roku Marina Kleczków zamieni się w wyjątkową, zimową scenerię – pełną ciepła, muzyki, świateł i zapachu Świąt.
To nie kolejny jarmark – to miejsce spotkań i wspólnego przeżywania grudniowych dni, stworzone z myślą o mieszkańcach północnych osiedli Wrocławia, ale otwarte dla wszystkich.
Tu lokalność spotyka się z magią, a świąteczne tradycje z nowoczesnym podejściem do wspólnego spędzania czasu. To Święta, które łączą – nad rzeką, dla sąsiadów i całego Wrocławia.
PROGRAM I ATRAKCJE
Las choinek na plaży – wybierz wymarzone drzewko!
Świąteczny las w sercu miasta – miejsce, gdzie wśród zapachu igliwia i blasku lampek wybierzesz swoją wymarzoną choinkę.
Sprzedaż choinek czynna od poniedziałku do niedzieli od godziny , przez cały okres trwania jarmarku. W sprzedaży będą jodły oraz świerk srebrny – w różnych rozmiarach, cięte lub w donicach.
Ogrzewany świąteczny namiot (240 m²)
Serce jarmarku – duża, przeszklona przestrzeń z podłogą, z niezapomnianym widokiem na Odrę, która zimą tętni życiem. W środku:
- strefa gastronomiczna,
- scena koncertowa,
- kino świąteczne,
- przestrzeń warsztatowa.
Warsztaty świąteczne
Kreatywne zajęcia dla dzieci i dorosłych – idealne, by w grudniowym rytmie stworzyć coś własnymi rękami:
- dekorowanie pierników,
- tworzenie wianków i ozdób,
- kartki i świece handmade,
- pakowanie prezentów z artystycznym twistem.
Koncerty Świąteczne
W programie znajdą się świąteczne koncerty przygotowane również przez Vertigo Jazz Club & Restaurant, wypełnione jazzem, soulem i ciepłymi melodiami inspirowanymi grudniowym klimatem.
Świąteczne kino
Przygotowano cykl projekcji najpiękniejszych filmów świątecznych, które będą odbywać się w ramach Jarmarku Świątecznego głównie w środy, z jednym wyjątkowym pokazem zaplanowanym na niedzielę. Seanse zaplanowano w ogrzewanym namiocie, wśród zapachu żywych choinek i nastrojowych dekoracji, co stworzy przytulne warunki do wspólnego oglądania.
Mikołajki – 6 grudnia
Ten dzień na Jarmarku Świątecznym wypełnią rodzinne atrakcje i zimowa atmosfera. W strefie warsztatowej dzieci będą mogły stworzyć własne ziołowe maskotki pachnące pomarańczą i cynamonem – aromatyczny upominek, który zachowa świąteczny klimat na dłużej. Pojawi się również stanowisko świątecznego malowania kubków, gdzie każdy ozdobi ceramiczny kubek według własnego pomysłu, tworząc wyjątkowy, personalizowany prezent. Plotki głoszą, że na terenie jarmarku może pojawić się sam Mikołaj… warto rozglądać się uważnie, bo podobno ma przy sobie drobne niespodzianki i chętnie zatrzymuje się na krótkie rozmowy oraz zdjęcia. W tle rozbrzmiewać będą kolędy i koncert mikołajkowy, budując zimowy klimat i dodając magii temu wyjątkowemu dniu.
Strefa wystawców z rękodziełem i lokalnymi produktami
Od piątku do niedzieli w ogrzewanym namiocie znajdziesz stoiska twórców, rzemieślników i lokalnych producentów. Udział wystawców jest bezpłatny – bo to jarmark tworzony przez społeczność i dla społeczności. Odkryjesz tu rękodzieło, ceramikę, świece, biżuterię, szkło użytkowe, makramy, tekstylia, dekoracje świąteczne oraz vouchery prezentowe. Nie zabraknie także stoisk z regionalnymi przysmakami – serami, przetworami, miodami, kiszonkami, wędlinami, sokami i produktami od lokalnych rolników. Pojawią się również wystawcy charytatywni, dzięki którym zakup może stać się gestem dobra dla zwierząt i organizacji, które niosą pomoc.
Świąteczne smaki
W ofercie pojawi się klasyczny bigos, czerwony barszcz z uszkami, szaszłyki w kilku wariantach, grzańce, napary i herbaty z dodatkiem przypraw oraz cytrusów, a także inne przysmaki, które dopełnią atmosferę świątecznych spotkań. Podczas pokazów filmowych serwowany będzie gorący popcorn, wprowadzający kinowy klimat do zimowych seansów.
Ogniska na plaży
Na terenie Mariny Kleczków będą przygotowane kameralne ogniska, przy których można usiąść z kubkiem gorącego naparu, posłuchać muzyki i spędzić czas wśród bliskich, korzystając z zimowego nastroju w nadodrzańskiej scenerii.
Saunowanie w czapce Mikołaja
Przy Marinie Kleczków powstaje nowa strefa saun, którą podczas Jarmarku będzie można wypróbować w niecodziennym, świątecznym wydaniu. W wybranym terminie zaprosimy Gości na bezpłatny seans saunowy w czapkach Mikołaja, połączony z aromaterapią, rozgrzewającymi naparami i klimatycznym światłem. Aby wziąć udział, wymagane jest wejście w czapce Mikołaja – to warunek uczestnictwa i element wspólnej zabawy, dlatego prosimy o jej zabranie. Wydarzenie przeznaczone jest wyłącznie dla osób pełnoletnich. Liczba miejsc w saunie jest ograniczona naturalną rotacją uczestników, bez wcześniejszych zapisów. To doskonała okazja, by oderwać się od zimowego chłodu, zanurzyć w świątecznym nastroju. Idealny sposób, by poczuć grudniową magię… na gorąco.
Wspólne kolędowanie dla dzieci i dorosłych
W programie Jarmarku Świątecznego pojawi się wspólne kolędowanie, podczas którego zabrzmią najpiękniejsze kolędy i pastorałki. To okazja, by poczuć klimat dawnych świątecznych spotkań, kiedy śpiew gromadził całe rodziny i sąsiadów wokół jednego stołu. Radosne melodie wypełnią przestrzeń jarmarku, tworząc ciepłą, rodzinną atmosferę dla najmłodszych i starszych uczestników.
Dekoracje i scenografia
Jarmark otulą świetlne girlandy, jemioła i liczne świąteczne ozdoby, tworząc ciepłą, zimową atmosferę. Nastrojowe iluminacje rozbłysną wzdłuż nabrzeża, a teatr światła odbijający się w wodzie doda temu miejscu wyjątkowego, niemal baśniowego charakteru.
Vouchery prezentowe
Wyjątkowe upominki od lokalnych partnerów i restauracji – idealne pod choinkę.
Święta we Wrocławiu na przestrzeni lat – wyjątkowy panel tematyczny
Zapraszamy na inspirujący panel poświęcony świątecznym tradycjom we Wrocławiu. Wspólnie odkryjemy, jak wyglądały obchody Bożego Narodzenia w dawnym Breslau, jak zmieniały się zwyczaje mieszkańców Dolnego Śląska po wojnie oraz jakie współczesne tradycje zakorzeniły się w miejskim życiu. Porozmawiamy o lokalnych obrzędach, kulinariach, świątecznych jarmarkach oraz ewolucji świątecznej atmosfery w przestrzeni miasta. To spotkanie pełne ciekawostek, historii i inspiracji – idealne dla wszystkich, którzy kochają grudniową magię Wrocławia.
Tygodniowy rytm jarmarku:
- Poniedziałek – Niedziela: sprzedaż choinek
- Środa: kino świąteczne
- Czwartek: koncerty świąteczne
- Piątek-Niedziela: wystawcy z rękodziełem, koncerty, kolędowanie, warsztaty, wykłady
Sprzedaż choinek: *
- Poniedziałek-piątek: od 15:00 do 20:00 (w tygodniu).
- Sobota-niedziela: od 10:00 do 22:00
Godziny działania Jarmarku: *
- Środa: od 16:00-21:00
- Czwartek: 16:00 – 21:00
- Piątek: 16:00 – 22:00
- Sobota: 12:00 – 22:00
- Niedziela: 12:00 – 21:00
Wystawcy:*
- Piątek: 16:00 – 22:00
- Sobota: 12:00 – 22:00
- Niedziela: 12:00 – 21:00
*godziny mogą ulec zmianie, zachęcamy do obserwowania mediów społecznościowych
Warsztaty na Jarmarku
Wstęp na wszystkie warsztaty jest bezpłatny – nie obowiązują zapisy. Liczba miejsc ograniczona.
- 30.11 12:00 niedziela “Magia zimowych herbat – komponowanie świątecznych naparów rozgrzewających”
- 6.12 12:00 sobota “Pachnące maskotki – ziołowe ozdoby pełne świątecznego ciepła” (równoległe zajęcia w dwóch strefach)
- 6.12 12:00 sobota “Kubek pełen Świąt – malowanie porcelany w świątecznym klimacie” (równoległe zajęcia w dwóch strefach)
- 7.12 12:00 niedziela “Wianek jak z bajki – tworzenie naturalnych świątecznych dekoracji”
- 13.12 12:00 sobota “Bombka z duszą – własnoręczne malowanie świątecznych ozdób”
- 14.12 12:00 niedziela “Święta z Natury – tworzenie ekologicznych ozdób z darów lasu i ogrodu”
- 14.12 14:00 niedziela “Zielona magia Świąt – tworzenie choinek z mchu”
- 20.12 11:00 sobota “Malowane Święta – tworzenie wyjątkowych bombek”
- 20.12 13:00 sobota “W odbiciu roślin – zawieszki z gliny”
- 21.12 11:00 niedziela “Piernikowe cuda – dekorowanie świątecznych ciasteczek”
(równoległe zajęcia w dwóch strefach) - 21.12 14:00 niedziela “Piernikowe cuda – dekorowanie świątecznych ciasteczek”
(równoległe zajęcia w dwóch strefach)
Dołącz do wydarzenia: kliknij
O MARINIE KLECZKÓW
Marina Kleczków to wyjątkowe miejsce na mapie Wrocławia – przestrzeń, w której natura spotyka się z kulturą, a codzienność z chwilami, które się pamięta.
Położona tuż nad Odrą, w miejscu dawnego Kąpieliska Różanka, Marina Kleczków przez cały rok przyciąga Gości, którzy cenią dobre jedzenie, muzykę i spokój nad wodą. Latem tętni życiem jako plaża miejska i przestrzeń koncertowa. Poza sezonem letnim budynek dawnego kąpieliska zamienia się w ciepły azyl, w którym całoroczna włoska restauracja Messa Marina staje się spokojną przystanią dla spacerowiczów.
Marina Kleczków i Messa Marina to miejsca, które budują społeczność – łącząc sąsiadów, przyjaciół, rodziny, wszystkich, którzy szukają autentyczności i lokalnego klimatu.
To przestrzeń, która zmienia się wraz z porami roku, ale zawsze zachowuje jedno: klimat miejsca, w którym po prostu chce się być.
To właśnie tu powstaje pierwszy lokalny jarmark świąteczny nad Odrą! Bo magia Świąt jest bliżej, niż myślisz – wystarczy zejść nad rzekę.
